ống bút

ống bút

Một ống bút bằng sứ đựng đầy bút chì và bút mực được đặt trên bàn học.

Definition
  1. Noun:
    • Pen holder / Brush pot: A traditional stationery item, typically made of ceramic, porcelain, or pottery, used to hold writing brushes, pens, or other similar utensils upright on a desk or study table.
Usage Examples
  • Noun:
    • Ông ấy một chiếc ống bút bằng sứ rất đẹp. (He has a very beautiful porcelain pen holder.)
    • Chiếc ống bút trên bàn học được làm bằng gốm. (The brush pot on the study desk is made of ceramic.)
Advanced Usage
  • In traditional Vietnamese and East Asian study culture, an is often part of a scholar's desk set, which may also include an inkstone and a paperweight.
  • It can be a decorative art object, sometimes featuring intricate hand-painted designs, calligraphy, or celadon glaze.
Variants and Related Words
  • Lọ bút (n): A more modern or general term for a pen pot, cup, or holder, which can be made from various materials like plastic, metal, or glass.
    • ấy để bút vào lọ bút trên bàn làm việc. (She puts pens into the pen cup on her desk.)
Synonyms
  • Brush holder: Specifically for holding calligraphy brushes.
  • Pen stand: A device for holding pens.
  • Utensil holder: A general term for a container holding desk tools.
Related Idioms
  • While there is no direct idiom with , it is associated with the imagery of scholarly life and traditional learning. A related concept is "bút nghiên" (pen and inkstone), symbolizing study and literary pursuits.